вівторок, 8 вересня 2015 р.

Котра година?

Як правильно позначати час в українській мові

Відомий поет-мандрівник Григорій  Сковороди одного разу сказав, що найбільша втрата – це втрата часу.
Що б ми робили, якби не знали, котра година? Мабуть, нікуди  б не поспішали і, відповідно, нікуди б не запізнювались… Тож , аби життя не проходило повз, розумні люди і створили годинники.
На жаль, і досі ще багато хто не знає, як треба точно позначати час, і питає: «Скільки зараз годин?» - замість «Котра година?». Чуємо інколи: «Зараз п'ятнадцять годин», - замість – «Зараз третя година дня» або «Зараз п’ятнадцята година».
Щоб уникати таких помилок, потрібно пам’ятати, як правильно вживати числівники на позначення часу.
Розпочинаємо!

-  Насамперед,  потрібно знати, що години в українській мові – жіночого роду і для позначення часу слід використовувати порядкові числівники, які відповідають на питання «Котра?».
Тобто, коли на годиннику  «14.00», говоримо не «дві години», а «друга година дня», або «чотирнадцята година».
ЗАПАМ’ЯТАЙ: правильне запитання українською мовою звучить: « Котра година?», «О котрій годині?».  Не «яка», не «скільки», а саме «котра»!


-  Хвилини і секунди позначаються  кількісними числівниками, що відповідають  на
питання «Скільки?» Тож говоримо «двадцять хвилин», «п’ять секунд».

-  Форму «У скільки годин?» потрібно замінити на О КОТРІЙ ГОДИНІ?, а форму «Скільки годин?» – на КОТРА ГОДИНА? Можна: чверть на сьому і чверть по шостій, за двадцять сьома і двадцять до сьомої.

-  Якщо тобі потрібно сказати точний час (без хвилин), то слід використовувати прийменники О чи ОБ: о третій годині, об одинадцятій годині.

-  Для позначення половини використовуємо прийменник НА: пів на десяту, опів на сьому.

-  Називаючи точний час із хвилинами, слід пам'ятати, що до 30 хвилин треба вживати прийменник НА або ПО, а після 30 хвилин – прийменник ЗА або ДО.
НЕПРАВИЛЬНО: пів сьомої (години), п’ятнадцять (хвилин) восьмої (години), без десяти (хвилин) три (години) .
 ПРАВИЛЬНО: п’ятнадцять (хвилин) на восьму (годину), п’ятнадцять (хвилин) по восьмій (годині), за десять (хвилин) третя (година), десять (хвилин) до третьої (години).

УВАГА! У певному контексті прийменник НА вказує на приблизність (Повернуся на 10 годину), а прийменник О (ОБ) указує на точний час (Повернуся о 10 годині або Повернуся об 11 годині).

-  Ніколи не запитуйте «Скільки на ваших?», коли просите когось глянути на свій годинник. Правильно буде  «Скажіть, будь ласка, котра година?».

-  А чи нормативним є запитання «Яка година?». Так, якщо слово «година» вживаємо в значенні «певний період», «певний момент». Отже, на запитання «Яка година?»  слід відповідати: година світла, сонячна, весела, ясна, сумна, тобто, ми підкреслюємо тільки якість, а не порядок при лічбі. 

УВАГА! Якщо на годиннику...


   12.40

   Дванадцята година сорок хвилин.
   За двадцять хвилин перша (тринадцята).
   Двадцять хвилин до першої (тринадцятої).





     12.15

Дванадцята година п'ятнадцять хвилин.
П'ятнадцять хвилин на першу.
П'ятнадцять хвилин по дванадцятій.
Чверть на першу
Чверть по дванадцятій



15.50

Третя (п'ятнадцята) година п'ятдесят хвилин.
За десять хвилин четверта (шістнадцята).
Десять хвилин до четвертої (шістнадцятої)





19.00

Сьома (дев'ятнадцята) година
Бажаю вам ніколи не витрачати марно часу!
Переконана, що правильне вживання числівників для позначення часу допоможе вам у тому, щоб ви ніколи нікуди не поспішали і нікуди  не запізнювались.

Тут можна переглянути цікаве відео "Як правильно відповісти на запитання "Котра година?" 


Посміхнімось!

НАШІ ХЛОПЦІ

   Іде вуйко Хрещатиком -
   Приїжджа людина.
   Запитує у зустрічних:
   - А котра година?
   Перехожі пробігають,
   Позиркують скоса.
   Той рукою відмахнеться,
   Той відверне носа.
   А тут раптом двоє негрів
   Вийшли з гастроному.
   Один глянув на годинник:
   - Зараз чверть на сьому.
   Вуйко низько поклонився.
  - Дякую,шановні!
   Значить,є ще у столиці
   Україномовні. (Павло Глазовий)

Джерела інформації:  СловопедіяСвіт слова200 балів

7 коментарів:

  1. Спасибо. Очень полезно. Всё расписано «по полочкам» и без лишней болтовни.

    ВідповістиВидалити
  2. Велика подяка за прекрасний урок! Це те, що повинен досконало знати кожен українець.

    ВідповістиВидалити
  3. Дякую,за корисну інформацію.

    ВідповістиВидалити
  4. Полный маразм таку мову и на йух не нужно все запутано и главное все высосано из пальца

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. вам просто не вистачає інтелекту, все цілком зрозуміло і в мові, і в статті.

      Видалити
  5. Дякую за інформацію. Виконуючи д/з з дитиною, дуже допомогло.

    ВідповістиВидалити